Vietnam: Sapa – Cultivos de arroz en terraza en Sapa.

Vietnam: Sapa – Cultivos de arroz en terraza en Sapa.

Características Tarjeta Postal:

País: Vietnam.
Ciudad: Ho Chi Minh.
Título: Cultivos de arroz en terraza en Sapa.
Distancia recorrida: 9.651 km.
Tiempo de viaje: 12 días.
Dimensiones: 14,8 cm x 10,5 cm.
Categoría:  Personas / Naturaleza / Costumbres y tradiciones.
Estado: Usada/ Escrita.
Sello: Si.
Edición e imprenta: Ngoc tuyet.
Enviada por: Mu Chu.

Sa Pa o Sapa (forma occidentalizada) es una localidad fronteriza y un distrito de la provincia de Lào Cai en el noroeste de Vietnam. Es una de las principales ciudades con mercado de la zona, donde habitan grupos étnicos como los Hmong, los Dao y los Tay.

Sa Pa se encuentra a unos 1.600 metros de altitud. El clima es moderado y lluvioso en verano (mayo-agosto) y nuboso y frío con nevadas ocasionales en invierno.

Antes de la década de 1990, la economía se basaba en la agricultura de montaña. Entre 1995 y 2003 el número de turistas ha pasado de 4.860 a 138.622. Como promedio esto supone un 79% de vietnamitas y un 21% de extranjeros.

Read Full Post »

Bulgaria: Costumbres y tradiciones – Kukeri, ritual tradicional búlgaro.

Bulgaria: Costumbres y tradiciones – Kukeri, ritual tradicional búlgaro.

Características Tarjeta Postal:

País: Bulgaria.
Ciudad: Pazardjik.
Título: Kukeri, ritual tradicional búlgaro.
Distancia recorrida: 2.359 km.
Tiempo de viaje: 12 días.
Dimensiones: 14,8 cm x 10,5 cm.
Categoría:  Trajes típicos / Folclore / Costumbres y tradiciones.
Estado: Usada/ Escrita.
Sello: Si.
Edición e imprenta: Gufo.
Enviada por: Hristina.

Kukeri (búlgaro: кукери; singular: kuker, кукер) es un ritual tradicional búlgaro para ahuyentar a los malos espíritus, con hombres vestidos para realizar el ritual. Tradiciones estrechamente relacionados se encuentran a través de los Balcanes y Grecia (incluidos Rumanía y el Ponto).

Los trajes cubren la mayor parte del cuerpo e incluyen máscaras de madera decoradas de animales (a veces de doble cara) y grandes campanas unidas a la correa. Alrededor del año nuevo y antes de la Cuaresma, el paseo kukeri y la danza a través de la aldea para asustar a los malos espíritus con el vestuario y el sonido de las campanas, así como para proporcionar una buena cosecha, la salud y la felicidad del pueblo durante el año. Los kukeri tradicionalmente visitan las casas de los pueblos en la noche por lo que “el sol no los captura en el camino.” Después de pasar por el pueblo se reúnen en la plaza para bailar salvajemente y divertir a la gente. El ritual varía según la región, pero su esencia sigue siendo la misma.

Read Full Post »

Bielorrusia: Costumbres y tradiciones – Antiguo Oficio de Hilandera.

Bielorrusia: Costumbres y tradiciones – Antiguo Oficio de Hilandera.

Características Tarjeta Postal:

País: Bielorrusia.
Ciudad: Minsk.
Título: Antiguo Oficio de Hilandera.
Distancia recorrida: 2.984 km.
Tiempo de viaje: 6 días.
Dimensiones: 14,8 cm x 10,5 cm.
Categoría: Costumbres y tradiciones.
Estado: Usada/ Escrita.
Sello: Si.
Edición e imprenta: belpost.by.
Enviada por: Lena.

Tarjeta postal enviada por Lena a través de postcrossing. La temática es el oficio de hilandera y es una recreación de costumbres tradicionales de Bielorrusia.

 

Read Full Post »

Hong Kong: Costumbres y tradiciones – Los doce Signos del Zodiaco Chino.

Hong Kong: Costumbres y tradiciones – Los doce Signos del Zodiaco Chino.

Características Tarjeta Postal:

País: Hong Kong.
Ciudad: Hong Kong.
Título: Los doce Signos del Zodiaco Chino.
Distancia recorrida: 10.732 km.
Tiempo de viaje: 13 días.
Dimensiones: 14,8 cm x 10,5 cm.
Categoría: Costumbres y tradiciones / Dibujos.
Estado: Usada/ Escrita.
Sello: Si.
Edición e imprenta: Desconocida.
Enviada por: Salisala.

La astrología china es la adivinación del futuro mediante el uso del calendario chino, particularmente sus 12 ciclos anuales de animales, conocidos como zodiaco chino. Este sistema de adivinación se deriva de las características principales del sistema: el zodiaco, los cinco elementos del pensamiento chino, los ciclos del calendario basados en la astronomía y la religión china antigua.

Cada personalidad individual se asocia con un animal que la represente, según el año (lunar) de nacimiento. Es aquí donde muchas descripciones de la astrología china se apartan de la sociedad occidental. Cada año en el ciclo de 60 años contiene doce animales, cada uno con cinco posibles elementos, las cuales son modificadores de la personalidad animal con una posibilidad de hasta 60 combinaciones. Los animales en cuestión son los siguientes:
– La rata (o el ratón).
– El buey (o el búfalo).
– El tigre.
– El conejo (o la liebre o el gato).
– El dragón.
– La serpiente.
– El caballo.
– La cabra (o la oveja).
– El mono.
– El gallo.
– El perro (o el lobo).
– El cerdo (o el jabalí).

Read Full Post »

Italia: Venecia – Carnaval de Venecia.

Italia: Venecia – Carnaval de Venecia.

Características Tarjeta Postal:

País: Italia.
Ciudad: Venecia.
Título: Carnaval de Venecia.
Distancia recorrida: 1.550 km.
Tiempo de viaje: 5 días.
Dimensiones: 14,8 cm x 10,5 cm.
Categoría: Acontecimientos / Costumbres y tradiciones.
Estado: Usada/ Escrita.
Sello: Si.
Edición e imprenta: Mazzega Art.
Enviada por: Masimmo.

El carnaval de Venecia surge a partir de la tradición del año 1480-1700, en donde la nobleza se disfrazaba para salir a mezclarse con el pueblo. Desde entonces las máscaras son el elemento más importante del carnaval. Los trajes que se ponen son característicos del siglo XVIII y abundan las maschera nobile, que es una careta blanca con ropaje de seda negra, o de oscuros colores y sombrero de tres puntas. Después de 1972 se han ido sumando otros colores a los trajes, aunque las máscaras siguen siendo en su mayoría blancas, plateadas y doradas.

El carnaval de Venecia fue fundado por Christofer tolive que era el secretario principal del rey de Venecia. Este pensaba que era necesario algo para que la nobleza de este país pudiese salir a ver al pueblo común y corriente. Entonces le dijo al rey que pensaba de esto estuvo muy de acuerdo y esos fueron los principios de este carnaval, en este la nobleza tenían aventuras con los ciudadanos pero poco a poco todo fue cambiando y así terminó siendo una fiesta para el pueblo. Actualmente la tradición es que los nativos se disfracen con ostentosos y bellos disfraces para exponerlos a los turistas que apenas algunos llevan una simple mascara. Carnaval de Venecia El Carnaval de Venecia es único en el mundo y su tradición se remonta al siglo XI.

Read Full Post »

Ucrania: Costumbres y tradiciones – Interior de una casa típica de Ucrania, llamada Jata.

Ucrania: Costumbres y tradiciones – Interior de una casa típica de Ucrania, llamada Jata.

Características Tarjeta Postal:

País: Ucrania.
Ciudad: Kyiv.
Título: Interior de una casa típica de Ucrania, llamada Jata.
Distancia recorrida: 3.197 km.
Tiempo de viaje: 8 días.
Dimensiones: 14,8 cm x 10,5 cm.
Categoría: Detalles / Costumbres y tradiciones.
Estado: Usada/ Escrita.
Sello: Si.
Edición e imprenta: http://www.kiev-guide.com.
Enviada por: Daria.

Interior de una casa rural típica de Ucrania.

 

Read Full Post »

Rusia: Costumbres y tradiciones – Muñecas típicas de Rusia o Matrioska.

Rusia: Costumbres y tradiciones – Muñecas típicas de Rusia o Matrioska.

Características Tarjeta Postal:

País: Rusia.
Ciudad: Tyumen.
Título: Muñecas típicas de Rusia o Matrioska.
Distancia recorrida: 5.346 km.
Tiempo de viaje: 47 días.
Dimensiones: 14,8cm x 10,5cm.
Categoría: Arte / Costumbres y tradiciones
Estado: Usada/ Escrita.
Sello: Si.
Edición e imprenta: Postal Shop.
Enviada por: Ksenia.

La matrioska o muñeca rusa son unas muñecas tradicionales rusas creadas en 1890, cuya originalidad consiste en que se encuentran huecas por dentro, de tal manera que en su interior albergan una nueva muñeca, y ésta a su vez a otra, y ésta a su vez otra, en un número variable que puede ir desde cinco hasta el número que se desee, siempre y cuando sea un número impar, aunque por la dificultad volumétrica, es raro que pasen de veinte. Se caracterizan por ser multicolores, o por la presencia de elementos decorativos en la pintura tales como jarrones o recipientes sostenidos por las muñecas. A veces las muñecas interiores son iguales entre sí, pero pueden diferenciarse en la expresión de la muñeca o en el recipiente que sostienen. La matrioska con más muñecas de la que se tiene conocimiento posee 75 unidades.

Hoy, en Rusia las matrioskas son uno de los principales souvenirs solicitados por los turistas. Como consecuencia de ello han aumentado su variedad, traspasando sus límites tradicionales. Se pueden encontrar matrioskas representando familias con mascotas incluidas; en algunos casos, la matrioska mayor representa al presidente Putin, y luego a sus predecesores en el poder, Yeltsin, los líderes soviéticos, incluso llegando hasta los zares.

Read Full Post »